2024 National Workshop and Conference
Brought to you in partnership with the Interpretive Guides Association
Atelier et congrès national 2024
Présenté en partenariat avec la Interpretive Guides Association
Sustaining Wellness
September 23 to October 2, 2024 (Online)
Registration is now open for Interpretation Canada’s 2024 National Workshop and Conference. Sustaining Wellness includes three days of virtual inspiration from September 24–26, 2024, as well as three optional virtual workshops (on September 23, October 1, and 2). Registration closes September 19, 2024.
In an era marked by continuing disruption and change, interpreters play a crucial role in fostering on-going connections between people and the natural and cultural heritage around them. Join us at Interpretation Canada’s 2024 online conference as we address the intersectionality of wellness, sustainability and interpretation.
This conference will provide us with the opportunity to explore tools, strategies, and insights that can help us to cultivate and sustain wellness within ourselves, our workplaces, and the communities or environments that we serve. Topics include, but are not limited to, embracing mindfulness practices in interpretation, promoting sustainable stewardship of natural resources, fostering inclusive and equitable spaces, and enhancing professional development opportunities. We are aiming to uncover innovative approaches and actionable solutions that can lead to healthier outcomes in the field of interpretation.
Opening Keynote
Barbara McKean on Nature’s Superpowers
Interpretation Canada is pleased to announce that Barbara McKean is delivering the opening keynote address this fall at our National Workshop and Conference. Barb is an award-winning nature interpreter and outdoor educator, and the Director of Education at Royal Botanical Gardens in Hamilton, Ontario. In a career spanning well over four decades, she has also worked for conservation authorities and provincial parks, taught interpretation at Sir Sandford Fleming and Humber Colleges, and consulted on environmental education and interpretation projects for national parks, museums and school boards. Barb also spent many years as an IC executive member, including terms as Ontario Section Chair, National Chair, and Chair of the National Training Committee.
Session Details
Many interpreters are fortunate enough to work at sites where greenspace is close at hand (even if you do find that there aren't enough hours in the day to get out there and enjoy it!). A growing body of research shows that making space in our schedules for time in nature has enormous positive impacts on many physical and mental health indicators, from stress hormone and blood pressure levels, to our creativity and ability to sustain focus. There’s a lot more than just exercise happening during a walk in the woods; this presentation will explore what the research says about how nature can help and heal us, and ideas for sprinkling awareness about this into outdoor programming.
Conference Schedule and Sessions
Your conference fees provide:
- Access to 18 inspirational sessions offered in 9 concurrent time slots on September 24, 25, and 26. Session will be led by colleagues from across Canada.
- The opportunity to register for three optional workshops offered on September 23, October 1, and 2 (additional costs apply). These additional workshops are available only to participants of the 2024 National Workshop and Conference, and are being offered at a discounted rate.
- Access to the recordings of all sessions for 90 days, so you can catch anything you might have missed.
- A dynamic keynote address by Barbara McKean about the power of nature to keep us well regardless of where we work.
- The ability to network with fellow interpreters throughout the conference.
- The opportunity to add on coworkers at your site to your registration and participate in Workplace Crews.
- An online conference experience through an event platform.
Discover this year’s line-up of engaging sessions. Visit the Conference Schedule page for session abstracts, and to download the abridged conference schedule.
Add-on Workshops
Interpretation Canada is pleased to offer optional workshops on certain days before and after the concurrent sessions. These workshops are scheduled on different days so you can attend all three if you wish.
- September 23 – join InterpActive and learn how to offer participatory and dialogic interpretation that is engaging to your participants. Please note, the workshop on September 23 has been postponed. A new date will be announced after the conference.
- October 1 – earn an Apprentice Interpreter Certification through the Interpretive Guides Association
- October 2 – kickstart your own visitor study with TM Visitor Studies.
Visit the 2024 Workshop page for more details.
Registration and Costs
Interpretation Canada offers several registration options for members and non-members. These include participation in the main Conference sessions, as well as up to three add-on workshops. Visit the Conference Registration page to secure your spot or for more information.
Registration closes September 19, 2024.
Cancellation Policy
Interpretation Canada does not offer refunds of registration fees. A registration name change is permitted prior to the conference by submitting a written request to info@interpretationcanada.ca.
Workplace Crews
Get a work crew together and participate in the conference as a group. Add up to five coworkers from your site to your registration. During the conference, Workplace Crew registrants are encouraged to be in a room together, to enable further exchange. Crew members must all be from the same site of the same company, organization, or association. Each Crew member will receive a one-year IC membership.
Volunteer
Interpretation Canada’s National Workshop and Conference is organized and run entirely by volunteers. If you would like to get involved with this conference or future ones, or assist Interpretation Canada in other ways, please contact us.
Questions
If you have any questions about the upcoming conference, please send them to OnlinePD@interpretationcanada.ca. Please allow one week for us to respond, as our board members are all volunteers.
Connect with us on Social Media
Please use #InterpCanConf in your conference-related social media posts.
2024 Conference Support
Financial supporters enable Interpretation Canada to provide this engaging conference. Learn more about how you or your organization can make a difference.
Thank you to our supporters!
Presenting Partner
Gold
Bronze
Friend
Glen Hvenegaard, University of Alberta - Augustana Campus
Sustaining Wellness (Soutenir le bien-être)
Du 23 septembre au 2 octobre 2024 (en ligne)
L'inscription à l'Atelier et congrès national 2024 d'Interprétation Canada est ouverte. Sustaining Wellness comprend trois jours d'inspiration virtuelle du 24 au 26 septembre 2024, ainsi que trois ateliers virtuels facultatifs (le 23 septembre, le 1er et le 2 octobre). La date limite d'inscription est le 20 septembre 2024.
À une époque marquée par des bouleversements et des changements constants, les interprètes jouent un rôle crucial en favorisant des liens continus entre les gens et le patrimoine naturel et culturel qui les entoure. Rejoignez-nous au congrès en ligne 2024 d'Interprétation Canada pour aborder l'intersection du bien-être, de la durabilité et de l'interprétation.
Ce congrès nous donnera l’occasion d’explorer des outils, des stratégies et des idées qui peuvent nous aider à cultiver et à maintenir le bien-être en nous-mêmes, dans nos lieux de travail et dans les communautés ou les environnements que nous servons. Les sujets abordés inclurent, sans s’y limiter, l’adoption de pratiques de pleine conscience dans l’interprétation, la promotion d’une gestion durable des ressources naturelles, la création d’espaces inclusifs et équitables, et l’amélioration des opportunités de développement professionnel. Notre objectif est de découvrir des approches innovantes et des solutions réalisables qui peuvent conduire à des résultats plus sains dans le domaine de l’interprétation.
Discours d'ouverture
Barbara McKean sur les super-pouvoirs de la nature
Interprétation Canada a le plaisir d'annoncer que Barbara McKean prononcera le discours d'ouverture de notre atelier et congrès national cet automne. Barb est une interprète de la nature et une éducatrice de plein air primée, ainsi que la directrice de l'éducation aux Jardins botaniques royaux de Hamilton, en Ontario. Au cours d'une carrière qui s'étend sur plus de quarante ans, elle a également travaillé pour des offices de protection de la nature et des parcs provinciaux, enseigné l'interprétation au Sir Sandford Fleming College et au Humber College, et participé en tant que consultante à des projets d'éducation et d'interprétation de l'environnement pour des parcs nationaux, des musées et des conseils scolaires. Barb a également passé de nombreuses années en tant que membre exécutif de l'IC, notamment en tant que présidente de la section de l'Ontario, présidente nationale et présidente du comité national de formation.
Détails de la session
De nombreux interprètes ont la chance de travailler sur des sites où les espaces verts sont à portée de main (même si vous trouvez qu'il n'y a pas assez d'heures dans la journée pour en profiter !) De plus en plus d'études montrent que le fait de consacrer du temps à la nature dans notre emploi a un impact positif considérable sur de nombreux indicateurs de santé physique et mentale, qu'il s'agisse des niveaux d'hormones de stress et de tension artérielle, de notre créativité ou de notre capacité à rester concentrés. Cette présentation explorera les résultats de la recherche sur la façon dont la nature peut nous aider et nous guérir, ainsi que des idées pour sensibiliser les gens à ce sujet dans les programmes de plein air.
Notez que ce discours sera présenté en anglais.
Programme et sessions du congrès
Les frais d'inscription au congrès comprennent :
- L'accès à 18 sessions inspirantes offertes dans 9 créneaux horaires simultanés les 24, 25 et 26 septembre. Les sessions seront animées par des collègues de partout au Canada.
- La possibilité de s'inscrire à trois ateliers facultatifs offerts les 23 septembre, 1er et 2 octobre (des frais supplémentaires s'appliquent). Ces ateliers supplémentaires sont réservés aux participants de l'atelier et du congrès national 2024 et sont offerts à un tarif réduit.
- L'accès aux enregistrements de toutes les sessions pendant 90 jours, afin que vous puissiez rattraper tout ce que vous avez manqué.
- Un discours dynamique de Barbara McKean sur le pouvoir de la nature de nous maintenir en bonne santé, quel que soit notre lieu de travail.
- La possibilité de réseautage avec d'autres interprètes tout au long du congrès.
- La possibilité d'ajouter des collègues de votre site à votre inscription et de participer en Équipe de travail.
- Une expérience de congrès en ligne par le biais d'une plateforme d'événements.
Découvrez la liste des sessions passionnantes de cette année. Visitez la page du Programme de la conférence pour consulter les résumés des sessions et pour télécharger le programme abrégé du congrès.
Ateliers facultatifs
Interprétation Canada a le plaisir d'offrir des ateliers facultatifs qui auront lieu certains jours avant et après les sessions simultanées. Ces ateliers sont offerts à des jours différents, de sorte que vous pouvez participer aux trois si vous le souhaitez.
- 23 septembre - rejoignez InterpActive et apprenez comment offrir une interprétation participative et dialogique qui soit attrayante pour vos participants. Veuillez noter que l'atelier du 23 septembre a été reporté. Une nouvelle date sera annoncée après la conférence.
- 1er octobre - Obtenez un certificat d'apprenti interprète auprès de l'Interpretive Guides Association.
- Le 2 octobre, lancez votre propre étude sur les visiteurs avec TM Visitor Studies.
Visitez la page des ateliers 2024 pour plus de détails
Inscription et coûts
Interprétation Canada propose plusieurs options d'inscription pour les membres et les non-membres. Ces options comprennent la participation aux sessions principales du congrès, ainsi que jusqu'à trois ateliers supplémentaires. Visitez la page d'inscription à au congrès pour réserver votre place ou pour obtenir de plus amples renseignements.
Les inscriptions se terminent le 19 septembre 2024.
Politique d'annulation
Interprétation Canada n'offre pas de remboursement des frais d'inscription. Un changement de nom d'inscription est possible avant la conférence en soumettant une demande écrite à info@interpretationcanada.ca.
Équipes de travail
Réunissez une équipe de travail et participez au congrès en tant que groupe. Ajoutez jusqu'à cinq collègues de votre site à votre inscription. Pendant le congrès, les membres de l'équipe de travail sont encouragés à se trouver dans la même pièce, afin de favoriser les échanges. Les membres de l'équipe doivent tous appartenir au même site de la même entreprise, organisation ou association. Chaque membre de l'équipe recevra une adhésion d'un an à l'IC.
Bénévolat
L'atelier et le congrès national d'Interprétation Canada sont organisés et gérés entièrement par des bénévoles. Si vous souhaitez participer à cette conférence ou à d'autres, ou aider Interprétation Canada d'une autre manière, veuillez nous contacter.
Questions
Si vous avez des questions sur le congrès, veuillez les envoyer à OnlinePD@interpretationcanada.ca. Les membres de notre conseil d’administration étant tous des bénévoles, nous vous demandons de bien vouloir nous accorder une semaine pour vous répondre.
Connectez-vous avec nous sur les médias sociaux
Veuillez utiliser #InterpCanConf dans vos messages sur les médias sociaux liés à la conférence.
Merci à nos contributeurs !
Veuillez nous contacter si vous souhaitez participer à l’organisation du congrès national de 2024.
Partenaire présentateur
Or
Bronze