
September 14 to 17 (In-person)
Join us in Cataracoui/Katarokwi/Kingston to commemorate Interpretation Canada’s 50th anniversary and investigate how spaces have been, and are, informed by interpretation. This year’s conference is taking full advantage of Kingston’s reputation as Canada’s museum capital. You will be invited to engage with some of the Kingston area’s many museums, historic sites, and natural parks. Gather with us at Fort Henry National Historic Site as we ask: what does it mean to engage with place, and how can it help us survive and thrive in an uncertain future?
This year’s conference will take place at the Fort Henry National Historic Site, in Kingston, ON. Site visits will take place throughout the Kingston area. More information will be released as we develop the schedule, but you can learn more about the region by visiting the Visit Kingston website.

Image: St. Lawrence Parks Commission
For fifty years, interpreters across Canada have helped people connect with places, stories, and each other. Over that time, interpretation has shifted—from instructive and expert-driven approaches toward more facilitative, dialogic, and community-centred practices—while remaining grounded in strong foundations of knowledge, place-based learning and visitor experience. These shifts have been influenced by growing recognition of multiple knowledge systems, including Indigenous ways of knowing, being, and relating to place.
Engaging Place, Shaping Futures invites interpreters to reflect on the ideas, values, and practices that have shaped the field, while critically exploring how interpretation must continue to evolve in response to changing social, cultural, and environmental contexts. Grounded in the Kingston region’s layered natural, Indigenous, military, and cultural histories, the conference will explore interpretation as both a continuity and a catalyst—linking past, present, and future in meaningful ways.
This includes a wide spectrum of approaches—from traditional media such as exhibits, panels, guided tours, and publications, to interactive, participatory, and co-created experiences.
This theme is intentionally broad, allowing space for diverse voices, sites, and approaches, while providing a coherent narrative arc for the conference: where we have been, where we are now, and how we move forward together.
To learn more about the subthemes and possible topics, visit our conference theme page. Our call for proposals is found below.
We are currently inviting proposals for the conference. To learn more, visit our call for proposals page. Submissions will be open until May 31, 2026.
The conference format is as follows:
Our full schedule will be released in due course.
Join us in the Great Hall at the Fort Henry National Historic Site (photo below, courtesy of St. Lawrence Parks Commission). We offer several registration options for members and non-members. Your conference fees provide:
Registration fees are per person and include study tours, the opening reception on Monday evening, lunch on Tuesday, Wednesday, and Thursday, plus the wrap-up event on Thursday evening. They do not include the pre-conference workshops (Monday), or other additional 'add-ons'.
Registration is open until August 14.
| Member Early Bird (until June 1) | $550.00 + GST |
| Member Regular (until June 1) | $600.00 + GST |
| Non-member Early Bird | $650.00 + GST |
| Non-member Regular | $675.00 + GST |
| One Day | $195.00 + GST |
| Pre-conference workshops or other activities | Will be posted later |
| Team rates | A main registrant can add 3-5 team members from their organization for the non-member early bird rate of $650. Only available from June 2–August 14. If the team are all IC members, register individually for a more cost-effective option. |
We have secured great rates at three hotels:
1. Kingston Marriott for 239.00 CAD per night - Last Day to Book : Tuesday, July 28, 2026 Book your group rate for the Kingston Marriott.
2. Residence Inn by Marriott Kingston Water's Edge for 234.00 CAD - 246.00 CAD per night - Last Day to Book : Friday, July 31, 2026 Book your group rate for the Residence Inn.
3. Holiday Inn Kingston-Waterfront for $189.00 CAD per night (20 rooms available) - Last Day to Book: Aug 28, 2026; Book your group rate for the Holiday Inn.
Notice of Cancellation must be received via email to info@interpretationcanada.ca. The timeline for refunds is as follows.
Non-attendance at the conference or activity is also not eligible for a refund, partial refund or credit for future events.
Please allow 3 weeks for the processing of refunds. Note that refunds can only be provided by e-transfer.
Our workshop is mainly run by volunteers. If you would like to get involved with this workshop or future conferences, or assist Interpretation Canada in other ways, please contact us.
If you have any questions about the upcoming conference, please email conference-program@interpretationcanada.ca for program or schedule related questions. For all other queries, please email info@interpretationcanada.ca.
Please use #InterpCanConf in your conference-related social media posts.
Du 23 au 25 septembre (en ligne)
Les inscriptions sont maintenant fermées pour l'atelier national en ligne 2025 d'Interpretation Canada. « Making Meaning, Making Change » (Créer du sens, apporter du changement) propose trois jours d'inspiration virtuelle. Les inscriptions se terminent le 19 septembre 2025.
L'interprétation ne se limite pas au partage d'informations - elle consiste à créer du sens pour toucher les gens. Rejoignez-nous pour « Créer du sens, créer du changement », un atelier en ligne dynamique de trois jours durant lequel nous explorerons comment l'interprétation peut inspirer des projets concrets, pertinents et rassembleurs.
Premier jour : nous décortiquerons ce qu'est la création de sens et explorerons des techniques pratiques, de l'interprétation thématique aux approches participatives et dialogiques, et verrons aussi comment ces idées s'appliquent à l'interprétation non personnelle.
Deuxième jour : Découvrez des études de cas percutantes reflétant la richesse de la diversité des publics, des sujets et des contextes, et voyez comment la création de sens peut combler ces différences et favoriser une compréhension plus profonde.
Troisième jour : Tirez des enseignements de recherches récentes, envisagez l'avenir d'après la vision d'Interpretation Canada et célébrez les réalisations de vos collègues interprètes. Nous terminerons par une discussion approfondie sur les répercussions de la création de sens et vous aiderons à élaborer un plan pour appliquer ces idées dans votre propre travail.
Que vous travailliez dans le domaine de l'interprétation naturelle ou culturelle, que vous débutiez ou que vous ayez des années d'expérience, cet atelier vous offre une nouvelle source d'inspiration, des outils pratiques et une communauté accueillante. Venez participer à la conversation : créons du sens et apportons du changement ensemble !
Notez que ce discours sera présenté en anglais.
Vos frais d'inscription à l’atelier comprennent :
Découvrez le programme des séances de cette année. Rendez-vous sur la page Programme de l'atelier 2025 pour consulter les résumés des séances.
Interprétation Canada propose plusieurs options d'inscription pour les membres et les non-membres, incluant un tarif d'équipe applicable sur la participation aux trois jours de l'atelier. Interprétation Canada offre plusieurs options d'inscription pour les membres et les non-membres, avec un tarif d'équipe disponible sur la participation complète de 3 jours. Rendez-vous sur la page Inscription à l’atelier pour réserver votre place ou obtenir plus d'informations.
Les inscriptions se terminent le 19 septembre 2025.
Les inscriptions aux événements en ligne ne sont pas remboursables.
Il est possible de modifier le nom de la personne inscrite avant le début de l'atelier en envoyant une demande écrite à membership@interpretationcanada.ca. Des frais administratifs s'appliqueront.
Dans des circonstances exceptionnelles uniquement (par exemple, décès, événement météorologique extrême, maladie grave), des demandes de remboursement partiel peuvent être prises en considération. Ces demandes doivent être soumises par écrit, accompagnées des pièces justificatives appropriées. Elles seront étudiées après l’atelier, selon la disponibilité des bénévoles.
Réunissez une équipe de travail et participez au congrès en tant que groupe. Ajoutez jusqu'à cinq collègues de votre site à votre inscription. Pendant le congrès, les membres de l'équipe de travail sont encouragés à se trouver dans la même pièce, afin de favoriser les échanges. Les membres de l'équipe doivent tous appartenir au même site de la même entreprise, organisation ou association. Chaque membre de l'équipe recevra une adhésion d'un an à l'IC.
Notre atelier est principalement organisé par des bénévoles. Si vous souhaitez participer à cet atelier ou à de futures activités, ou soutenir Interprétation Canada d'une autre manière, veuillez nous contacter, veuillez nous contacter.
Notre conférence nationale 2026 se tiendra en personne à Kingston, en Ontario, du 14 au 18 septembre 2026.
Si vous avez des questions concernant l'atelier, veuillez les envoyer à OnlinePD@interpretationcanada.ca.
Veuillez utiliser le hashtag #InterpCanConf dans vos publications liées à la conférence sur les réseaux sociaux.
Veuillez nous contacter si vous souhaitez participer à l’organisation du congrès national de 2024.
Merci à nos contributeurs !
Veuillez nous contacter si vous souhaitez participer à l’organisation du congrès national de 2026.
Argent
Bronze
Ami